Skip to content
pandatutor® Log in
Panda Tutor

Influence on English

Featured — award winners and classics first, when available. Use “Show different books” for a new selection.

🔄 Show different books

The joys of Yiddish

Leo Calvin Rosten

1968

Africanisms in Afro-American language varieties

Salikoko S. Mufwene

1993

The New Joys of Yiddish

Leo Calvin Rosten

2001

Latin words of common English

Edwin Lee Johnson

1931

The Latin in English

Harry Pratt Judson

1896

1000 most obscure words

Norman W. Schur

1990

The Greek & Latin roots of English

Zuckerman, Tamara M. Green

1994

Beyond Ebonics

John Baugh

2000

Latin alive

Joseph B. Solodow

2009

French for le snob

Yvette Reche

2006

Signs of diaspora/diaspora of signs

Grey Gundaker

1998

Austral English

Edward Ellis Morris

1898

Hobson-Jobson

A. C. Burnell, Henry Yule

1886

Sacred rhetoric

Debora K. Shuger

1988

Vocabulary from Latin and Greek roots

Elizabeth Osborne

2003

American Indian English

William L. Leap

1993

The African heritage of American English

Joseph E. Holloway

1993

Brush up your classics!

Michael Macrone

1999

Other-wordly

Yee-Lum Mak

2016 ★ 4.0

An introduction to an academic vocabulary

Horace G. Danner

1985

The uses of Hebraisms in recent Bible translations

Fred S. Heuman

1977

Greek and Latin in scientific terminology

Oscar E. Nybakken, Oscar Edward Nybakken, Oscar E. Nubakken

1959

Frumspeak

Chaim M. Weiser

1995

The Viking legacy

John Geipel

1971

The words we use

Diarmaid Ó Muirithe

1996

The joys of Yinglish

Leo Calvin Rosten

1989

English words from Latin and Greek elements

Donald M. Ayers

1965

Anglish/Yinglish

Gene Bluestein

1989

Je Ne Sais What?

Jon Winokur

1995

Vocabulary from classical roots

Lee Harrison Mountain

2006

Browse free books to read online

Book Explorer lets readers browse the free, readable part of the Open Library catalogue by familiar genres, or by the exact subject tags Open Library assigns each book. Every book has its own page with a reader where one is available, plus links to Open Library, your library, Libby and Amazon.

Fiction

Non-fiction

Poetry & Drama